4955 Altar für Jupiter

1 © Enns - Museum Lauriacum, Foto: Ortolf Harl 2012

2 © Enns - Museum Lauriacum, Foto: Ortolf Harl 2002

Diese Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eines dieser Bilder verwenden wollen. Beachten Sie auch die Seite über Bildrechte und Bildbestellungen.

Objekt-Typ: Votivaltar

Inschrift-Typ: Votiv / Kultinschrift

Fundort

Fundort: Enns (Linz-Land, Oberösterreich, Österreich)
Fundumstände: Zivilstadt
Antiker Fundort / Provinz: Lauriacum, Noricum

Verwahrort

Verwahrort: Enns (Linz-Land, Oberösterreich, Österreich)
Museum: Enns - Museum Lauriacum
Verwahrumstände
Inventarnummer: R X 114
Information und Bilder zum Verwahrort: Enns - Museum Lauriacum

Objekt

Erhaltung: Bekrönung abgebr., bestoßen
Maße: Breite: 017,5 Höhe: erh 031 Tiefe: 013
Material: Konglomerat
Inschrift: I(ovi) [O(ptimo)] M(aximo) [Tuto]//ri Mari(us) / Messori/anus mil(es) le(gionis) / pro se et o(mnibus) / suis / [v(otum) s(olvit)] l(aetus) l(ibens) [m(erito)]
Übersetzung: Für Jupiter dem besten und größten Beschützer. Marius Messorianus, ein Legionssoldat löst für sich und die Seinen das Gelübte freudig und und nach verdienst der Gottheit ein.
Translated by: Lateinprojekt Adalbert Stifter Gymnasium / Linz, Februar 2005
Funktion: miles legionis

Datierung

Jahr: 200 n. Chr. - 300 n. Chr.

Referenzen

Literatur: Winkler, Steininschr. Lauriacum 1971, 12; Illpron 970; Lauriacum Kat. 1997 Nr. I/28; Petrovitsch, Legio II Italica, Forsch. in Lauriacum 13, 2006, 38
Online Literatur: HD035612; EDCS-14400390; TM 214959
Zitat: F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, http://lupa.at/4955
QR Code: QR Code für dieses Denkmal anzeigen

Bearbeitung des Datensatzes

Archäologie

Friederike Harl

friederike.harl@lupa.at

Ubi Erat Lupa

Letzte Änderung

2020-03-10 09:43:01 UTC

Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.