Ubi Erat Lupa

Ubi Erat Lupa

 

STARTSEITE SUCHE MUSEEN SAMMLUNGEN FOTOGRAFEN PUBLIKATIONEN KARTEN ÜBER LUPA

3902 Grabstele der Aia Quemia

© Santander - Museo de Prehistoria y Arqueologia de Cantabria, Foto: Manfred Clauss

Diese Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eines dieser Bilder verwenden wollen. Beachten Sie auch die Seite über Bildrechte und Bildbestellungen.

Objekt-Typ
Stele
Inschrift-Typ
Grabinschrift

Fundort

Fundort
Olleros de Pisuerga ( Aguilar de Campo) (Palencia, Castilla y Leon, España)
Fundumstände
1891 in der Mauer
Antiker Fundort / Provinz
Hispania Citerior

Objekt

Erhaltung
oben u. unten verbr.
Maße
Breite: 048 Höhe: erh 130 Tiefe: 021
Material
Stein
Ikonographie
Im Giebel zwei Bögen mit Rosetten.
Darunter zwei Felder mit Sternornament. Schriftfeld in zwei Spalten, seitlich von Zackenbändern eingefasst.
Im Sockelbild zwei Bögen.
Inschrift
D(is) M(anibus) / Aiae Que/miae Bo/ddi f(iliae) C/eltigu/n an(norum) XXXI // D(is) M(anibus) / Aiae C/arav/anc/ae Bo/ddi f(iliae) / Celtig/un an(norum) / XXXV // Aia / Origen/a Viron/i f(ilia) monime/ntu(m) faciendu(m) / curavit pien/tissimis filia/bus
Übersetzung
Errichter
mater

Referenzen

Literatur
CIL 02, 06298; Guerra, Inscriptiones Romanas en la Provincia de Palencia 1994 Nr. 46
Online Literatur
EDCS-05601363; Hispania Epigraphica 12615
Zitat
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, http://lupa.at/3902
QR Code
QR Code für dieses Denkmal anzeigen

Bearbeitung des Datensatzes

Archäologie

Friederike Harl

friederike.harl@lupa.at

Ubi Erat Lupa

Epigraphik

József Beszédes

beszedesjozsef@windowslive.com

Aquincumi Múzeum, Budapest

Letzte Änderung
2021-02-09 20:02:54 UTC

Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.