20726 Bauinschrift des Victorinus
© Matijevic Kresimir, Trier, Foto: Kresimir Matijevic
Diese Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eines dieser Bilder verwenden wollen. Beachten Sie auch die Seite über Bildrechte und Bildbestellungen.
- Objekt-Typ
- Bauquader
- Inschrift-Typ
- Bauinschrift
Fundort
- Fundort
- Gradishte (Lushnje, Fier [Qark], Albanien (Republika e Shqipërisë))
- Fundumstände
- in der Stadtmauer verbaut
- Antiker Fundort / Provinz
- Byllis (Colonia Byllidensium), Macedonia
Verwahrort
- Verwahrort
- Tirana (Albanien (Republika e Shqipërisë))
- Museum
- Tirana - Nationalmusem
- Verwahrumstände
Objekt
- Material
- Kalkstein
- Inschrift
-
griechisch :
θεοῦ προνοίᾳ καὶ θεοτόκου παρθένου / ὀρθῶς ὑπουργῶν τῷ κόπῳ καὶ τοῖς τρόποις / Ἰουστινιανοῦ τοῦ κρατίστου δεσπότου / Μυσῶν ἐγείρας καὶ Σκυθῶν τὰ φρούρια / καὶ τῆς Ἰλλυρικῆς σὺν Θρᾴκῃ πάσῃ χώρας / κτίζει τὸ τεῖχος εὐσεβῶς τῇ Βύλλιδι· v / ὁ Βικτωρῖνος, ἡ στρατηγικὴ φύσις.
Datierung
- Phase
- Iustinianisch
- Jahr
- 527 n. Chr. - 565 n. Chr.
Referenzen
- Literatur
- SEG (Supplementum Epigraphicum Graecum) 38, 00531
- Online Literatur
- PH194478
- Zitat
-
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, http://lupa.at/20726
- QR Code
- QR Code für dieses Denkmal anzeigen
Bearbeitung des Datensatzes
- Archäologie
-
Friederike Harl
Ubi Erat Lupa
- Letzte Änderung
- 2021-03-15 08:48:22 UTC
Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.