Ubi Erat Lupa

Ubi Erat Lupa

 

STARTSEITE SUCHE MUSEEN SAMMLUNGEN FOTOGRAFEN PUBLIKATIONEN KARTEN ÜBER LUPA

8438 Weihung für Mercur

© Augst - Römermuseum, Foto: Ortolf Harl 2005

Diese Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eines dieser Bilder verwenden wollen. Beachten Sie auch die Seite über Bildrechte und Bildbestellungen.

Objekt-Typ
gerahmtes Schriftfeld
Inschrift-Typ
Votiv / Kultinschrift

Fundort

Fundort
Kaiseraugst (Rheinfelden [Bezirk], Aargau, Schweiz)
Fundumstände
1837, 1887. Beide Fragmente wurden als Spolien in den Fundamenten von Turm 1 (1904.139) bzw. von Turm 2 (1906.1152) gefunden.
Antiker Fundort / Provinz
Castrum Rauracense, Germania Superior

Verwahrort

Verwahrort
Augst (Liestal [Bezirk], Basel-Landschaft, Schweiz)
Museum
Augst - Römermuseum
Verwahrumstände
Grossstein-Depot
Inventarnummer
1904.139, 1906.1152

Objekt

Erhaltung
Die erhaltenen Fragmente sind in eine Gipsplatte eingegossen. Die vorhandenen Buchstaben sind sehr gut lesbar.
Maße
Breite: erg 152 Höhe: 078
Material
Kalkstein
Ikonographie
Die rechteckige Kalksteinplatte besitzt ein doppelt eingerahmtes, eingetieftes Schriftfeld. An der rechten Seite ist ein Mittelblatt einer Palmette auf flachem Hintergrund angebracht. Eine einzelne Blüte mit Stängel ziert die darunterliegende Ecke. Es handelt sich höchstwahrscheinlich um die Verkleidungsplatte eines Statuenpostamentes.
Inschrift
[Mer]cur(io) / M(arcus) e[t Q(uintus) Sa]nuci Atti / Sanuc[i f]ili(i) Quir(ina) Mes/sor et Maelo ex voto / quod [p]ater eorum / s[u]sceperat
Übersetzung
Dem Mercurius. Marcus Sanucius Messor und Quintus Sanucius Melo, Söhne des Attius Sanucus, aus der Bürgertribus Quirina, aufgrund eines Gelübdes, das ihr Vater abgelegt hatte.
Kommentar
Manuskript von Peter-A. Schwarz und Ludwig Berger (in Zusammenarbeit mit StudentInnen des Seminars für Ur- und Frühgeschichte der Univ. Basel) Publikation geplant für „Forschungen in Augst“

Referenzen

Literatur
CIL 13, 05258; Roth 19; Orelli 1844, Nr. 299; ICH 277; Riese 3267; HM 350; Ewald AR 1; Walser, Röm. Inschriften in der Schweiz 1979 Nr. 203; Bernoulli 1880, 37; Burckhardt-Biedermann 1893, 230ff.; Burckhardt-Biedermann 1910, 6; Stehlin 1911, 141f. Nr. 229; Laur-Belart 1948B, 150 mit Abb. 77; Laur-Belart 1959A, 125 mit Abb. 87; Laur-Belart 1966A, 151 mit Abb. 113; Staehelin 1948A, 156.496; Martin 1975, 353; Frei-Stolba 1976B, 7ff.; Frei-Stolba 1984, 103; Hatt 1978, 167; Schwarz 1988A, 18f. mit Abb. 8; Tituli Helvetici 2022, 387 Nr. 568
Online Literatur
HD028645; EDCS-10800663
Zitat
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, https://lupa.at/8438
QR Code
QR Code für dieses Denkmal anzeigen

Bearbeitung des Datensatzes

Archäologie

Beat Rütti

Beat.Ruetti@bksd.bl.ch

Römerstadt Augusta Raurica

Letzte Änderung
2024-02-05 14:38:27 UTC

Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.