7918 Bauinschrift eines Tempels
1
2
3
2
3
1 2 © Archäologisches Landesmuseum Baden-Württemberg, Foto: Ortolf Harl 2021 Okt.
3 © Stuttgart - Württembergisches Landesmuseum, Foto: Ortolf Harl 2004
Diese Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eines dieser Bilder verwenden wollen. Beachten Sie auch die Seite über Bildrechte und Bildbestellungen.
- Objekt-Typ
- Altar / Basis
- Inschrift-Typ
- Bauinschrift
- Denkmal-Typ
- Heiligtum / Tempel
Fundort
- Fundort
- Walheim (Ludwigsburg, Baden-Württemberg, Deutschland)
- Fundumstände
- In Brunnen 3, Grabung 1983; zusammen mit weiteren Inschriften, Statuen und Reliefs.
- Antiker Fundort / Provinz
- Germania Superior
Verwahrort
- Verwahrort
- Walheim (Ludwigsburg, Baden-Württemberg, Deutschland)
- Museum
- Walheim - Museum im Römerhaus
- Verwahrumstände
- Lapidarium
- Inventarnummer
- R 80 Wa 698
Objekt
- Erhaltung
- Aus Bruchstücken zusammengesetzt. Es fehlen Bekrönung und erste Zeile mit Nennung der Gottheit(en). Mehrere Fehlstellen im Inschriftfeld. Der Stein wurde von der Vorderseite her absichtlich zerschlagen.
- Maße
- Breite: 047 Höhe: 076,5 Tiefe: 026
- Material
- Sandstein (Gelblich-grauer Sandstein, der im Keuper der Region Stuttgart ansteht.)
- Ikonographie
-
Schlichte Basis mit einfacher Abschrägung zum Schriftfeld. Rückseite und Seitenflächen grob geglättet.
Sorgfältige Schrift; untere und obere Zeilenbegrenzungen vorgeritzt; Worttrenner in Form kleiner Dreiecke. Reste weißer Farbe. - Inschrift
- --- ] / [Sul]picia Vepa/[ntia] et Sulpicia / Pervinc[a] E D S / tes aede[m i]n solo / Caesaris posu/erunt Fusciano / et [Si]lano II co(n)s(ulibus) / III K(alendas) Apriles / l(ibentes) l(aetae) m(erito)
- Varianten
-
AE:
[- Sul]picius Vepa/[nus?] et Sulpicia / Pervinc[a] co{i}(n)iux / tes(tamento) aede[m i]n solo / Caesaris posu/erunt Fusc[i]ano / et [Si]lano II co(n)s(ulibus) / III K(alendas) Apriles / l(aeti) l(ibentes) m(erito) - Übersetzung
-
Der Gottheit X haben Sulpicia Vepania (?) und Sulpicia Pervincia ... Einen Tempel auf dem Grund des Kaisers errichtet. Im Jahr des 2. Konsulats des Fuscianus und des Silanus am 3. Tag vor den Kalenden des April. In gutem Willen, in freudiger Gesinnung und nach Gebühr.
[Mehl, Fundber. BW, 264] - Buchstabenhöhe
- 3 cm
Datierung
- Phase
- Antoninisch
- Jahr
- 188 n. Chr.
- Begründung
- Konsuldatierung (30. März)
Referenzen
- Literatur
- AE 1987, 00783; AE 1989, 00567; AE 1989, 00568; A. Mehl, Eine private Weihung auf kaiserlichem Boden in Walheim am Neckar. Fundber. Bad.-Württ. 11, 1986, 259-267; D. Planck, Zur Topographie des römischen Walheim. Ludwigsburger Geschichtsblätter 40, 1987, 57 Abb. 44; D. Planck, Das römische Walheim. Ausgrabungen 1980-1988. Arch. Inf. a. Bad.-Württ. 18 (Stuttgart 1991) 52 Abb. 69
- Online Literatur
- EDCS-07400579; HD012527
- Zitat
-
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, https://lupa.at/7918
- QR Code
- QR Code für dieses Denkmal anzeigen
Bearbeitung des Datensatzes
- Archäologie
-
Nina Willburger
Württembergisches Landesmuseum Stuttgart
- Letzte Änderung
- 2021-11-07 20:23:02 UTC
Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.