Ubi Erat Lupa

Fundort

Fundort

Istria (Histria) (Constanta [Judet], Romania)

Verwahrort

Verwahrort

Istria (Constanta [Judet], Romania)

Museum

Istria - Muzeul

Verwahrumstände

Objekt

Erhaltung

2 Fragmente, oberes oben, links u. unten abgebr., rechts Kante verbr.; unteres oben u. rechts abgebr.

Material

Marmor

Inschrift

griechisch: ---] / [---] ἀρχὴν [---] / [--- ἐν τῆι πρώτηι] ἡλικίαι ἐπ[εμελήθη] / [--- τῆς τῶν] τε ἐφήβων καὶ [νέων] / [ἀγωγῆς καλῶς καὶ κοσ]μίως καὶ παρέσχεν ἔλα[ι]/[ον --- εἰς τὸν ὑ]πολιπῆ χρόνον τοῦ ἐ/[νιαυτοῦ· καιρῶν δὲ δυσ]χερῶν ὑπαρχόντων δι/[ά τε τοὺς πολέμους] καὶ τὰς ἀφορίας, ὅμως / [δὲ θέλων ἀκόλου]θος φαίνεσθαι τῆι ἐξ ἀρ/[χῆς φιλοτιμίαι, ἐπιτε]λέσας θυσίαν ἐν τοῖς Ἑρμαί/[οις ․c.8-9․․] καὶ ἀλείψας καὶ γλυκίσας / [δέδωκε κατὰ τὴν σύ]νοδον νομὴν καὶ οἰνομέ/[τρησιν· δεδόχθαι τοῖς] νέοις· ἐπῃνῆσθαι μὲν ἐπὶ / [τούτοις ---] Θεογνήτου καὶ στεφανοῦ/σθαι [αὐτὸν κατ’ ἐνια]υτὸν ἐπὶ τοῦ γλυκισμοῦ / χρυσῶι σ[τεφάνωι ἐν τ]ῇ τῶν Ἑρμαίων ἡμέραι φιλο/τιμίας καὶ εὐ[νοίας τῆς] εἰς ἑαυτούς· σταθῆναι δὲ / αὐτοῦ καὶ εἰκόν[α χαλ]κῆν ἐν τῶι γυμνασίωι ὅπου / ἂν αὐτῶι φαίνητ[αι ὅπω]ς καὶ οἳ λοιποὶ φιλοτιμότ[ε]/ροι γίνωνται πρὸ[ς τὸ φ]ιλαγαθεῖν εἰς τοὺς νέ[ους] / τὸ δὲ ψήφισμα [τόδε ἀ]ναγράψαι ἐπὶ τοῦ παρ[όντος] / εἰς τελαμῶνα [λευκ]οῦ λίθου [ὃν καὶ ἀναθεῖναι ἐν] / τῶι γυμνασίωι ὅ[που ἂ]ν αὐτ[ῶι φαίνηται· τῆς δὲ] / ἀναγορεύσεω[ς τοῦ στεφάνου ---] / τὸν καθ’ ἔτος α[---] / ἐπίσκοπον

Datierung

Phase

Hellenistisch

Jahr

200 v. Chr. - 100 v. Chr.

Referenzen

Literatur

IScM I 59

Online Literatur

PH172725

Zitat

F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, https://lupa.at/36586

QR Code

QR Code für dieses Denkmal anzeigen

Bearbeitung des Datensatzes

Archäologie

Friederike Harl

friederike.harl@lupa.at

Ubi Erat Lupa

Datensatz erstellt

2026-07-04 12:29:54 UTC

Letzte Änderung

2026-07-22 17:45:39 UTC

Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.