36294 Dekret über einen Thiasos zu Ehren des Bikon
© Bucuresti - Muzeul National de Istorie a Romaniei, Foto: Ioan Piso November 2012
Diese Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eines dieser Bilder verwenden wollen. Beachten Sie auch die Seite über Bildrechte und Bildbestellungen.
- Objekt-Typ
- Stele
- Inschrift-Typ
- Ehreninschrift
Verwahrort
- Verwahrort
- Bucuresti (Bukarest, Bucarest) (Romania)
- Museum
- Bucuresti - Muzeul National de Istorie a Romaniei
- Verwahrumstände
- Lapidarium
Objekt
- Erhaltung
- 3 anpassende Fragmente, oben u. unten abgebr., links Fehlstelle
- Material
- Marmor
- Inschrift
- griechisch: ἔδοξε τοῖς θιασίταις· ἐπειδὴ Βίκων / Διοσκουρίδα φιλόδοξος ἐὼν καὶ / φιλότιμος εἰς τὸν θίασον ἔκ τε / τῶν ἰδίων εἰσφορὰς ποιησάμε/νος καὶ τὸ κοινὸν διάφορον πιστευ/[θ]ε̣ὶς καὶ ἐγδανείσας λυσιτελέως / [τῶι θι]άσωι ἀπέδωκε τὰ χρήματα / [μετ]ὰ̣ τῶν γινομένων τόκων, καίπερ / [δι]ὰ τοὺς κ̣αιροὺς ἀποβαλὼν τὰ θιασι/τικὰ χρήμα̣τα καὶ τοῦ κατὰ τὸν νόμον / ὀφειλήματ[ο]ς̣ ἀπολυθείς· ὅπως οὖν καὶ / οἱ θιασῖτα̣[ι φα]ίνωνται τὰς ἀξίας / τιμὰς ἀπ[οδιδόν]τες τοῖς εἰς ἑαυτοὺς̣ / φιλοτιμο[υμένοις, δ]εδόχθαι τοῖς θι/[ασίταις· ---] / [---
- Kommentar
- spätere Inschrift auf dem Giebelfeld
Datierung
- Phase
- Hellenistisch
- Jahr
- 220 v. Chr. - 200 v. Chr.
Referenzen
- Literatur
- IG X,3,3,1 30; IScM III 36; AEMÖ 14 (1891) 32, 75
- Online Literatur
- PH366024; PH173604
- Zitat
-
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, https://lupa.at/36294
- QR Code
- QR Code für dieses Denkmal anzeigen
Bearbeitung des Datensatzes
- Archäologie
-
Friederike Harl
Ubi Erat Lupa
- Datensatz erstellt
- 2026-03-30 17:16:31 UTC
- Letzte Änderung
- 2026-04-24 12:02:52 UTC
Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.