< vorheriges
nächstes >
Ioan Piso
181 von 403
36273 Basis für ein Weihgeschenk
© Bucuresti - Muzeul National de Istorie a Romaniei, Foto: Ioan Piso November 2012
Diese Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eines dieser Bilder verwenden wollen. Beachten Sie auch die Seite über Bildrechte und Bildbestellungen.
- Objekt-Typ
- Basis
Fundort
- Fundort
- Constanta (Konstanza) (Constanta [Judet], Romania)
- Antiker Fundort / Provinz
- Tomis, Moesia Inferior
Verwahrort
- Verwahrort
- Bucuresti (Bukarest, Bucarest) (Romania)
- Museum
- Bucuresti - Muzeul National de Istorie a Romaniei
- Verwahrumstände
- Lapidarium
Objekt
- Erhaltung
- Sockel abgebr., bestoßen
- Material
- Kalkstein
- Inschrift
- griechisch: σπείρατο μὲν Συρίης με Νε<ή>/πολις εὐρυάγυια / πλείονα δ’ αὖ πάτρης / ἐστεφάν[ωσ]ε Τομεύς / ἥ μ’ ἄλλων μερόπων / πλέον εἴσιδε κοσμηθέντα / χρυσείοις στεφάνοις / πορφυραίοις τε πέπλοις· / δὶς γὰρ ἐποντάρχησα / καὶ Ἄραιως ἆθλα ἐτέλεσα / τρὶς τελέσας ἀρχὴν / καὶ πόλι<ν> οὐχ ὑβρίσας· / ταῦτα δ’ ἅπαντα ἀν[ύ]σας / φθόνῳ πληγεὶς νεμεσήθ̣[ην] / ἀλλὰ θεῶν βουλαῖς ἐχθρ[αῖς](?) / ψυχαὶ μεμάραντα[ι] / Ἄρεως ἀθλητῆρες οἳ ἐμοὶ / σταδίοισι δαμέντες / μνήμην κἀν θανάτῳ / τοῦτο φέρουσι γέρας
Datierung
- Jahr
- 100 n. Chr. - 200 n. Chr.
Referenzen
- Literatur
- IScM II 188
- Online Literatur
- PH173288
- Zitat
-
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, https://lupa.at/36273
- QR Code
- QR Code für dieses Denkmal anzeigen
Bearbeitung des Datensatzes
- Archäologie
-
Friederike Harl
Ubi Erat Lupa
- Datensatz erstellt
- 2026-03-28 16:17:32 UTC
- Letzte Änderung
- 2026-04-24 11:40:01 UTC
Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.