36268 Inschrifttafel
- Objekt-Typ
- gerahmtes Schriftfeld
Fundort
- Fundort
- Constanta (Konstanza) (Constanta [Judet], Romania)
- Fundumstände
- Cumpana
- Antiker Fundort / Provinz
- Tomis, Moesia Inferior
Verwahrort
- Verwahrort
- Bucuresti (Bukarest, Bucarest) (Romania)
- Museum
- Bucuresti - Muzeul National de Istorie a Romaniei
- Verwahrumstände
- Lapidarium
Objekt
- Erhaltung
- unten abgebr., bestoßen
- Material
- Kalkstein
- Inschrift
-
griechisch: θρέψε Διονυσόδωρος /
ποντάρχης παῖδας ἵνα / πάτρῃ καταλείψῃ / ἐκ γαμετῆς Ἰουλίας ἀρχι/
ερείης μεγακύδου / διαδόχους ἀνθ’ αὑτοῦ / ὡς θέμις ἦν βιότῳ / ἀλλὰ νεμεσσήθη· κατῆλ/θαν γῆς ὑπένερθε / Iοῦλις, Διονυσόδωρος / Λεοντιανὸς καὶ Διονύσις / καὶ θυγάτηρ Ἀγριπ{ν}εῖνα τά/χος λείψασα τὸν ἄνδρα / ὦ μ̣ο̣ί̣ρας ἀπαθοῦς· τό[κ]ους / [---
Datierung
- Jahr
- 200 n. Chr. - 300 n. Chr.
Referenzen
- Literatur
- IScM II 369
- Online Literatur
- PH173469
- Zitat
-
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, https://lupa.at/36268
- QR Code
- QR Code für dieses Denkmal anzeigen
Bearbeitung des Datensatzes
- Archäologie
-
Friederike Harl
Ubi Erat Lupa
- Datensatz erstellt
- 2026-03-27 18:18:33 UTC
- Letzte Änderung
- 2026-03-29 12:13:43 UTC
Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.
