35390 Inschrift mit Namensliste (?)
- Objekt-Typ
- gerahmtes Schriftfeld
Fundort
- Fundort
- Grottaferrata (Lazio, Italia)
- Antiker Fundort / Provinz
- Latium et Campania (Regio I)
Verwahrort
- Verwahrort
- Grottaferrata (Lazio, Italia)
- Museum
- Grottaferrata - Museo Nazionale dell'Abbazia di San Nilo
- Verwahrumstände
Objekt
- Erhaltung
- rundum abgebr., im Schriftfeld 8 runde Öffnungen (sekundär)
- Material
- Marmor
- Inschrift
- ---]e diligenter / caveto ne cui quid deminuas / [sin] autem [m]inus accipias neglegenti / [---] boni aequique stateram / [---]tiorem esse [---] / [---]que qua [---] / [---] seu ita [---] / [---]parab[---] / iac(!) [ut] dicta tua laude[nt ---] / verecundiae atq(ue) aetati apponant / satius est multum esse quam multum / B[---]RE de crabatto virum bonum / [---]ivum surg[---]M / [---] lecto N[---] / [---] male S[---] / [---]uam in CV[---]RA / SOL[---]ARI / mores bonis artibus quam domum / supellectile ornatiorem habere / oportet non conv[enit(?) --- ma]ledictum / [---] ferre leviter / [--- ma]ledici PO[---]M / [---]us MA[---]N / [---] peccato [---] est / NA[--- quae in]famia est no[n t]am ob / d[elicta al]iorum quam ob sua delicta / ponitur at si cui falso maledictum / est plerumque veris factis S[---]avit / [---] est sine BON[---] / [---] quam CV[--- / FEC[---]M si tuo pec[cato ---] / conscius sis for(tu)natus modestus / infortunatus fortis esto / [---]ius [---]IT[ // Reste einer Namensliste ?
Referenzen
- Literatur
- Notizie degli Scavi di Antichità 1932, 117; AE 1933, 00150
- Online Literatur
- EDCS-16000298; EDR073209
- Zitat
-
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, https://lupa.at/35390
- QR Code
- QR Code für dieses Denkmal anzeigen
Bearbeitung des Datensatzes
- Archäologie
-
Friederike Harl
Ubi Erat Lupa
- Datensatz erstellt
- 2025-04-16 13:08:10 UTC
- Letzte Änderung
- 2025-04-16 13:32:42 UTC
Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.