22024 Inschrift für die Mysten der Götter von Samothrake
- Objekt-Typ
- Basis
- Inschrift-Typ
- Ehreninschrift
Fundort
- Fundort
- Constanta (Konstanza) (Constanta [Judet], Romania)
- Antiker Fundort / Provinz
- Tomis, Moesia Inferior
Verwahrort
- Verwahrort
- Bucuresti (Bukarest, Bucarest) (Romania)
- Museum
- Bucuresti - Muzeul National de Istorie a Romaniei
- Verwahrumstände
Objekt
- Erhaltung
- oben u. links abgebr., rechter Rand tlw. verbr., hinten beschnitten ?
- Maße
- Breite: erh 045 Höhe: erh 044
- Material
- Marmor
- Inschrift
-
griechisch :
linke Kolumne:
---] /[---]ΝΕΠΙΤ[--] / [---]ΚΗΝ ἐν τῶι / [---]ν ὁ δῆμος / [---]νος στεφα/[---]ω̣ν καθ’ ἑκάσ/[την? ---]ει καὶ μεταλ/[---]τε Διαγόρας / [---] ἑαυτῶι //
rechte Kolumne:
[ἀγαθῇ τύχ]ῃ· ὁ πριάμενος τὴν ἱερω/ [σύνην τῶ]ν μυστῶν θεῶν τῶν̣ ἐ̣ν / [Σαμοθρά]κ̣ῃ ἱερήσεται διὰ βίο[υ καὶ] / [Ἀπατου]ρεῶνος ἑβδόμῃ παρ[έξει] /
[τὰ ξύλ]α̣ σχίζας καὶ ἐγχέει [τὸν οἶ]/[νον τοῖ]ς̣ μύσταις καὶ πομπε[ύσει] / [κριῷ π]α̣ρ’ αὐτοῦ· στεφανωθήσετ̣[αι δὲ] / [παρὰ] τ̣ῶν μυστῶν φιλοτιμίας ἕνε/[κε]ν̣ τῆς εἰς ἑαυτούς, ἐν ᾗ ἱερᾶται ἡμέ/ρᾳ· συνθύσει δὲ καὶ τοὺς λιβάνους ἐμ / πάσαις ταῖς συνόδοις μετὰ τοῦ προ/υπάρχοντος ἱέρεω τῶν μυστῶν καὶ / οἷς ἐπιβάλλει ἐκ τοῦ νόμου· ὑπάρχειν̣/ δὲ αὐτῷ τὸν στέφανον εἰς τὸ κατ’ [ἀΐδι]/ον· ἐπρίατο τὴν ἱερωσύνην Τίμ[αιος?] / Στράτωνος χρυσῶν ἑπτά, χαλκ̣[ῶν] / ἑξήκοντα οὓς ἔδωκε παραχρῆ[μα].
Datierung
- Jahr
- 120 v. Chr. - 80 v. Chr.
Referenzen
- Literatur
- IScM-02, 00001
- Online Literatur
- PH172667
- Zitat
-
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, https://lupa.at/22024
- QR Code
- QR Code für dieses Denkmal anzeigen
Bearbeitung des Datensatzes
- Archäologie
-
Friederike Harl
Ubi Erat Lupa
- Letzte Änderung
- 2021-01-09 12:27:37 UTC
Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.