22013 Stele mit Dekret


© Bucuresti - Muzeul National de Istorie a Romaniei, Foto: Ortolf Harl 2013
Diese Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eines dieser Bilder verwenden wollen. Beachten Sie auch die Seite über Bildrechte und Bildbestellungen.
- Objekt-Typ
- Stele
Verwahrort

- Verwahrort
- Bucuresti (Bukarest, Bucarest) (Romania)
- Museum
- Bucuresti - Muzeul National de Istorie a Romaniei
- Verwahrumstände
Objekt
- Maße
- Breite: 051 Höhe: 166 Tiefe: 016
- Material
- Marmor
- Ikonographie
- Giebel mit Akroteren, über der Inschrift drei Kränze.
- Inschrift
-
griechisch :
ἔδοξε τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι· ἐπιμηνι/εύοντος Θεοκρίτου, Πυθοτέλης / Ἀρχελό/χου εἶπεν· ἐπειδὴ Διόδωρος Θρασυκλέ/ους, Πρόκριτος Φερεκλέους, Κλέαρχος / Ἀριστομάχου ταχθέντες πρέσβεις / ὑπὲρ τῶν ὁμήρων πρὸς Ζαλμοδεγι/κον ἀπεδήμησάν τε διὰ τῆς πολε/μίας πάντα κίνδυνον ὑπομείναν/τες καὶ πᾶσαν προθυμίαν παρασχό[με]/νοι ἐκομίσαντο τοὺς ὁμήρους, ὄντα[ς]
πλείους ἢ ἑξήκοντα, καὶ τὰς προσόδου[ς] / συνέπεισαν ἀποδοῦνα[ι α]ὐτὸν τῶι δή/μωι, δεδόχθαι τῆι βου[λ]ῆι [κα]ὶ τῶι δήμωι / ἀναγράψαι αὐτοὺς καὶ ἐκγόνους εὐεργέ/τας τοῦ δήμου καὶ στ[ε]φανοῦσθαι αὐ/τοὺς καὶ ἐκγόνους ἐμ πᾶσι τοῖς θεάτροις / χρυσῶι στεφάνωι δι’ ἀνδραγαθίαν καὶ / εὔνοιαν τὴν εἰ[ς] τὸν δῆμον, ὅπως φιλο/τιμῶνται καὶ οἱ ἄλλοι περὶ τὴν πόλιν εἰδό/τες ὅτι ὁ δῆ[μος] τιμᾶι τοὺς ἀγαθοὺς ἄν/δρας· ἀναγράψαι δὲ τοὺς ἡγεμόνας τὸ ψή/φισμα εἰς [στήλας δ]ύο καὶ στῆσαι τὴμ μὲν / [ἐ]ν τῆι ἀγορ[ᾶι πρ]ὸ τῆς στοᾶς, τὴν δὲ πρὸ τοῦ / [β]ωμοῦ τοῦ Διὸ̣ς̣ τοῦ Πολιέως.
Datierung
- Phase
- Hellenistisch
- Jahr
- 300 v. Chr. - 200 v. Chr.
Referenzen
- Literatur
- IScM-01, 00008
- Online Literatur
- PH172674
- Zitat
-
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, https://lupa.at/22013
- QR Code
- QR Code für dieses Denkmal anzeigen
Bearbeitung des Datensatzes
- Archäologie
-
Friederike Harl
Ubi Erat Lupa
- Letzte Änderung
- 2019-12-22 12:03:33 UTC
Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.