21565 Fragment eines Dekrets
© Constanta - Muzeul National de Istorie si Arheologie, Foto: Ortolf Harl 2012
Diese Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eines dieser Bilder verwenden wollen. Beachten Sie auch die Seite über Bildrechte und Bildbestellungen.
- Objekt-Typ
- Inschrift
Verwahrort
- Verwahrort
- Constanta (Konstanza) (Constanta [Judet], Romania)
- Museum
- Constanta - Muzeul National de Istorie si Arheologie
- Verwahrumstände
- in den Gewölben unter dem Mosaikbau
- Inventarnummer
- 15949
Objekt
- Erhaltung
- rundum abgebr.
- Maße
- Breite: erh 019 Höhe: erh 032 Tiefe: 010
- Material
- Marmor
- Inschrift
- griechisch: [------] / [----]ΗΑΠ․Ω․Σ[---] / [--- π]αραγεινόμ̣[ενοι(?) ---] / [--- π]αροπλίζοντε[ς ---] / [---]ης κατὰ πά[τρια ---] / [---]ς προπέμπον[τες(?) ---] / [---]αν ἐπόησαν· ὅ[πως καὶ οἱ λοι]/[ποὶ πολῖται φιλοτε]ιμότεροι γείν[ωνται ---] / [--- ὑ]π̣ὲρ τῆς πατρίδ[ος· δεδόχθαι τῇ] / [βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ] ἐπῃν̣ῆ̣σθαι μ[ὲν ἐπὶ τούτοις] / [τὸν δεῖνα καὶ στεφα]νοῦσθαι α̣ὐ̣τὸ[ν χρυσῷ στεφάνῳ] / [καθ’ ἕκαστον ἐνιαυ]τὸν ἐν τῇ ἀρχαιρε̣[τικῇ ἐκκλη]/[σίᾳ ---]ανω․․Ο̣․ΓΙ[---] / [---]τως τῆς δ̣ὲ̣ ἀ̣[ν]αγ[ορεύ]/[σεως τοῦ στεφά]νου ἐπιμέλε[ιαν ποιεῖσθαι] / [τὸν καθ’ ἕκαστο]ν ἐνιευτὸν γ[ραμματέα τῆς] / [βουλῆς ---] ἐνγράψαι δὲ κα̣[ὶ τὸ ψήφισμα] / [τοῦτο εἰς τελαμ]ῶνα λευκοῦ λί[θου καὶ θεῖναι] / [ἐν ᾧ ἂν προαιρῶ]ν̣ται ἐπιφανεστά̣[τῳ τόπῳ ἐν τῷ] / [ἱερῷ τοῦ Ἀπόλλωνος(?)] τὸ δὲ ἀνάλωμ[α τὸ γενόμενον] / [δοῦναι τὸν οἰκονόμ(?)]ον
Datierung
- Jahr
- 100 v. Chr. - 0
Referenzen
- Literatur
- I. Stoian in: Omagiu lui Constantin Daicoviciu 1960, 509; IScM 02, 00006
- Online Literatur
- PH173105
- Zitat
-
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, https://lupa.at/21565
- QR Code
- QR Code für dieses Denkmal anzeigen
Bearbeitung des Datensatzes
- Archäologie
-
Friederike Harl
Ubi Erat Lupa
- Letzte Änderung
- 2019-11-12 14:15:08 UTC
Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.