Altar für Bona Dea, Panthaeus, Diana und die Silvanen