Architrav des Sergierbogens, Schmalseiten und Rückseite