Altar für Asclepius, Genius Dolicheni und Genius Cohortis