Ubi Erat Lupa

Ubi Erat Lupa

 

STARTSEITE SUCHE MUSEEN SAMMLUNGEN FOTOGRAFEN PUBLIKATIONEN KARTEN ÜBER LUPA

21727 Fragment einer offiziellen Inschrift

© Constanta - Muzeul National de Istorie si Arheologie, Foto: Ortolf Harl 2012

Diese Bilder sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne Zustimmung des Rechteinhabers verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eines dieser Bilder verwenden wollen. Beachten Sie auch die Seite über Bildrechte und Bildbestellungen.

Objekt-Typ
Inschrift

Fundort

Fundort
Mangalia (Constanta [Judet], Romania)
Antiker Fundort / Provinz
Callatis, Moesia Inferior

Verwahrort

Verwahrort
Constanta (Konstanza) (Constanta [Judet], Romania)
Museum
Constanta - Muzeul National de Istorie si Arheologie
Verwahrumstände
in den Gewölben unter dem Mosaikbau
Inventarnummer
15926

Objekt

Erhaltung
rundum abgebr.
Maße
Breite: erh 043 Höhe: erh 059 Tiefe: 013
Material
Marmor
Inschrift
griechisch :
---] / [․․․․․]ΛΕΞΕ[--- κρεα]/νομίᾳ εὐωχῆσαι τὸν δᾶμον· δ[εδ]όχθαι [οὖν τῷ δά]/μῳ ἐπῃνῆσθαι αὐτὸν ἐπὶ τούτοις ἐν πάσῃ [δὲ] / [σ]υνπεριφορᾷ καὶ συνόδῳ καὶ δαμοθοινίᾳ καὶ / Καισαρίοις καὶ πανηγύρει καὶ ἀρχιερατικᾷ ἐκλησ[ί]/
ᾳ, στεφανοῦσθαι ζῶντα καὶ κατ’ ἀΐδιον τὸμεγα/λόψυχον {τὸν μεγαλόψυχον} δισευποσιάρχην καὶ δημοσώστην ἐ[ν] / μεγίστῃ λειμῷ γενόμενον Ἰσαγόραν Ἰατροκλέος· / ἀναγραφῆνε δὲ τὸ ψήφισμα εἰς τελαμῶνα λευ/[κ]οῦ λίθου καὶ ἀνατεθῆναι εἰς τὸν ἐπισαμότα/[το]ν τᾶς [π]όλιος τόπον· ἐξῖνε δὲ αὐτῷ καὶ ποιεῖ[ν] / [---] ἐν τᾷ πόλι· ἐκυρώθη τὸ ψήφισμα τοῦτο / [ἐν τῇ ἀρχιε]ρατικῇ ἐκλησίᾳ τρίτῃ· vac. [τὸ] ἱερόν τε / [(e.g.) Ἀρτέμιδος τῆς ἁγν]ῆς θεᾶς ἐκονίασεν καὶ ε/[--- πᾶ]σαν δαπάνην καὶ ὑπηρεσίαν / [--- ἐπεσκεύασε]ν καὶ τὸ ἔνπροσθεν τεῖ[χος] / [---]σία οἰκοδομης[---] / [---]ς.

Datierung

Jahr
50 n. Chr. - 75 n. Chr.

Referenzen

Literatur
IScM-03, 00032
Online Literatur
PH173600
Zitat
F. und O. Harl, Ubi Erat Lupa, http://lupa.at/21727
QR Code
QR Code für dieses Denkmal anzeigen

Bearbeitung des Datensatzes

Archäologie

Friederike Harl

friederike.harl@lupa.at

Ubi Erat Lupa

Letzte Änderung
2019-11-12 14:34:43 UTC

Über Ergänzungen und Korrekturen freut sich Friederike Harl friederike.harl@lupa.at.